بيلي بات هى قصة مصورة بداخل قصة مصورة (مانجا داخل مانجا)و البطل الحقيقي للقصة هو فنان ياباني-أمريكي يدعى كيفن ياماجاتا الذي رسم بيلي بات لحساب ماربل كوميكس. بعد فترة تنتقل القصة لمرسم المؤلف ومعه مساعده. يدخل محققان يشبها لوريل وهاردي يرتديان معطف قديم واشياء غريبة، يطرقا الباب ويدخلا غرفة كيفن بغرض عمل مراقبة على غرفة بمبنى مقابل. واحد من المحققين "النحيل" راى عمل كيفين وأعجب كثيرا بـ بيلي بات. بينما الشخص الأخر أخذ صفحة وقال بأن الشخصية تبدو مألوفه وأتهم كيفن بترجمتة لمانجا يابانية قديمة. ابدأ بقراءته مترجم على عرب مانجا
