عندما استجمعت ميو شجاعتها للاعتراف إلى هوندا في محطة القطار تكتشف بأن من اعترفت له ليس هوندا وإنما كوراتارو الفتى المخيف الذي تنتشر الإشاعات عنه في المدرسة..! يزيد الأمر سوء بأن كوراتارو هو صديق هوندا المقرب، وبعدها ... ابدأ بقراءته مترجم على عرب مانجا
